Psalms 116

Pfumu weti wa mbembo ama.

1Ndieti zola Yave bila niandi weti wa mbemboꞌama
weti wa yamikina kuama mu diambu di kiadi.
2Bila niandi wutamba dikutu diandi kuidi minu,
ndiela kuntela sumbu ndilembo zingi.
3Minsinga mi lufua mimfietikisa ;
tsisi yi tsi yi bafua yibua va minu ;
ndibedoso kuidi ziphasi ayi maniongo.
4Buna nditedila dizina di Yave ;
“A Yave, wuphukisa !”
5Yave widi nkua nlemvo ayi widi wusonga ;
Nzambi eto widi nkua kiadi.
6Yave wunkebanga batu badi bakuluka mu mintima ;
bu ndiba mu nkinza wu ngolo niandi wuphukisa.
7Ba mu luvundulu mu zithangu ziwombo, a muelꞌama
bila Yave wuba wumboti kuidi ngeyo.
8Bila ngeyo, a Yave, wukula muelꞌama mu lufua ;
meso mama mu matsuela,
malu mama mu bumina thutu
9muingi ndibaka bu diatila va ntuala Yave,
va mbata ntoto wu batu badi moyo.
10Ndiwilukila, diawu nditubila :
“mu ziphasi zingolo ndidi.”
11Ku tsi maniongo mama ndituba :
“batu boso badi bankua luvunu.”
12Buevi ndilendi futila Yave
mu mamboti mandi moso kuidi minu e ?
13Ndiela vumuna mbungu yi phulusu
ayi ndiela tela dizina di Yave.
14Ndiela dukisa zindefi ziama zioso kuidi Yave ;
va meso ma batu bandi boso.
15Lufua lu banlongo ba Yave
thalu luidi va meso mandi.
16A Yave, bukiedika ndidi kisadi kiaku ;
ndidi kisadi kiaku, muana wu kisadi kiaku ki nketo.
Ngeyo wukhula mu zisieni ziama.
17Ndiela kutambika makaba ma phutudulu matondo
ayi ndiela tela dizina di Yave.
18Ndiela dukisa zindefi ziama zioso kuidi Yave ;
va meso ma batu bandi boso,
19mu zimpangu zi Nzo Yave,
va khatitsikꞌaku ngeyo Yelusalemi.
Luzitisa Yave.